Assessment of anthropogenic transformation of groundwater recharge conditions in urban areas

Abstract

A strategic priority for the sustainability of urban areas under climate change is the development of resilient and diversified water supply systems, as the altered urban hydrological cycle disrupts precipitation patterns and the overall water balance. In this context, spring water becomes increasingly valuable, yet the natural recharge of shallow aquifers is threatened by built-up development, changes in soil properties, and the loss of regulating ecosystem services.

Стратегічним пріоритетом для забезпечення сталого розвитку міських територій в умовах зміни клімату є створення стійких і диверсифікованих систем водопостачання, оскільки змінений міський гідрологічний цикл порушує режим опадів і загальний водний баланс. У цьому контексті джерельні води виступають цінним ресурсом, проте, природне поповнення неглибоких водоносних горизонтів перебуває під загрозою через забудову міських території, зміни властивостей ґрунту та втрату регулюючих екосистемних послуг.